Osteria Luna Rossa
Paula Benchea
Fischgässel 1
93047 Regensburg
Telefon: 0941-599 7933
E-Mail: info@osterialunarossa.de
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur nach Einwilligung des Nutzers oder wenn die Verarbeitung durch gesetzliche Vorgaben gestattet ist.
Auf dieser Website werden keine Analyse-Tools (wie Google Analytics), Tracking-Technologien, Marketing-Cookies, Newsletter-Dienste oder Online-Shop-Systeme eingesetzt.
Gemäß Art. 13 DSGVO teilen wir Ihnen die Rechtsgrundlagen unserer Datenverarbeitungen mit:
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Der Hosting-Anbieter dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Diese Daten werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erhoben (berechtigtes Interesse an der sicheren und effizienten Bereitstellung der Website). Die Server-Log-Dateien werden nach spätestens 14 Tagen automatisch gelöscht.
Diese Website wird gehostet bei:
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen, Deutschland
Hetzner verarbeitet die unter Abschnitt 5 genannten Daten in unserem Auftrag. Wir haben mit Hetzner einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) geschlossen, der den Anforderungen von Art. 28 DSGVO entspricht. Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern in Deutschland. Eine Übermittlung Ihrer Daten in Drittländer außerhalb der EU findet im Rahmen des Hostings nicht statt.
Datenschutzerklärung von Hetzner: https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy/
Diese Website verwendet den sogenannten localStorage Ihres Browsers, um Ihre Cookie-Einstellungen (Consent-Status) zu speichern. Dabei handelt es sich technisch nicht um Cookies, sondern um eine lokale Speicherfunktion Ihres Browsers. Die gespeicherten Daten werden nicht an unseren Server übertragen und verbleiben ausschließlich auf Ihrem Endgerät.
Es werden keine Tracking-Cookies, Analyse-Cookies oder Marketing-Cookies eingesetzt. Die Nutzung des localStorage ist zur Bereitstellung der Consent-Funktion technisch erforderlich und erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Diese Website verwendet selbst gehostete Schriftarten (Playfair Display und Inter), die über die Technologie next/font direkt vom eigenen Server ausgeliefert werden. Es werden keine externen Verbindungen zu Google Fonts, Adobe Fonts oder anderen Drittanbietern hergestellt. Ihre IP-Adresse wird zu keinem Zeitpunkt an Schriftarten-Anbieter übermittelt.
Auf dieser Website wird der Kartendienst Google Maps eingebunden.
Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Muttergesellschaft: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Maps wird erst geladen, nachdem Sie in unserem Cookie-Banner aktiv der Einbindung externer Inhalte zugestimmt haben. Ohne Ihre Einwilligung findet keine Datenübertragung an Google statt. Nach Erteilung Ihrer Einwilligung werden beim Laden der Karte Daten an Google übertragen, darunter insbesondere Ihre IP-Adresse sowie Standortdaten.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie Ihre Cookie-Einstellungen auf dieser Website ändern.
Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
Auf dieser Website wird ein virtueller Rundgang eingebunden, der über den Dienst Matterport bereitgestellt wird.
Anbieter: Matterport Inc., 352 E Java Dr, Sunnyvale, CA 94089, USA.
Der virtuelle Rundgang wird erst geladen, nachdem Sie in unserem Cookie-Banner aktiv der Einbindung externer Inhalte zugestimmt haben. Ohne Ihre Einwilligung findet keine Datenübertragung an Matterport statt. Bei Nutzung des Rundgangs können Daten (u. a. Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen, Nutzungsdaten) an Server von Matterport in den USA übertragen werden.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie Ihre Cookie-Einstellungen auf dieser Website ändern.
Datenschutzerklärung von Matterport: https://matterport.com/privacy-policy
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren oder das Reservierungsformular auf unserer Website nutzen, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Hinweis zum Reservierungsformular: Das Formular auf dieser Website öffnet Ihr lokales E-Mail-Programm (mailto:-Link). Es findet keine serverseitige Speicherung oder Verarbeitung Ihrer Formulardaten auf unserer Website statt. Ihre Daten werden erst dann an uns übermittelt, wenn Sie die E-Mail in Ihrem E-Mail-Programm tatsächlich absenden.
Die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, gewünschtes Datum, Uhrzeit, Personenzahl) werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Reservierungsanfrage verwendet. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ihre Daten werden nach vollständiger Bearbeitung Ihrer Anfrage und Ablauf etwaiger steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern keine anderweitige gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Unsere Website enthält Links zu externen Websites Dritter (z. B. Facebook). Beim Anklicken dieser Links werden Sie auf die jeweilige externe Website weitergeleitet. Wir haben keinen Einfluss auf den Inhalt und die Datenschutzpraktiken dieser externen Websites. Es werden beim bloßen Vorhandensein des Links keine Daten an den Drittanbieter übertragen — eine Datenübertragung erfolgt erst durch Anklicken des Links.
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist:
Ihnen stehen folgende Rechte bezüglich Ihrer bei uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu:
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.
Sofern Sie uns eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben (z. B. für die Einbindung von Google Maps oder Matterport), können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Klicken Sie hierzu auf den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer unserer Website oder löschen Sie die gespeicherten Daten in Ihrem Browser. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
https://www.lda.bayern.de
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen unserer Website bzw. der Datenverarbeitung anzupassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website veröffentlichte Fassung.
Stand: März 2026